TL;DR: Aunque el concepto de interactividad parezca obvio, un analisis en profundidad nos demuestra que this concepto no es univoco, sino que presenta multitud de significados and esconde multitud of propositos.
Abstract: Uno de los aspectos mas innovadores que las TIC proponen en el ambito de los nuevos discursos museologicos en linea es la posibilidad por parte del usuario de interactuar con los contenidos expositivos, estableciendo unas nuevas reglas de juego entre los museos y su publico. Pero, aunque el concepto de interactividad parezca obvio, un analisis en profundidad nos demuestra que este concepto no es univoco, sino que presenta multitud de significados y esconde multitud de propositos. El analisis de lo que supone la interactividad tiene que considerar diversos factores: el tipo de publico a quien va dirigida, la definicion de sus finalidades (educativa, participativa, evaluativa, etc.) y la accesibilidad tecnologica del recurso con respecto a los equipos de los usuarios potenciales.
TL;DR: In this paper, Ciborgs, entramados sociotecnicos or comunidades virtuales fueron habitantes permanentes and privilegiados of these textos.
Abstract: En los ultimos anos ha aparecido mucha literatura sobre los cambios que la extension de la Red esta ocasionando en los diferentes ambitos de nuestra realidad cotidiana. En este sentido se habla de transformaciones sociales, economicas, culturales, politicas, artisticas... Esta literatura queria, en un primer momento, divulgar una serie de innovaciones tecnologicas y especular sobre los cambios sociales que estas podian representar. Figuras como los ciborgs, los entramados sociotecnicos o las comunidades virtuales fueron habitantes permanentes y privilegiados de estos textos. Pues bien, recientemente, han aparecido en masa en los trabajos cientificos de disciplinas universitarias como la sociologia, la psicologia social, los estudios culturales, la antropologia, la bioquimica o la fisica. El objetivo de nuestro articulo es mostrar que diferencias hay entre estas figuras y, sobre todo, analizar que es lo que tienen en comun. Sostenemos que dichas nociones, junto con otras, como por ejemplo los actores hibridos y los actantes, son imagenes metaforicas que pretenden representar algo nuevo que esta emergiendo en nuestra realidad cotidiana, un tipo de cambio que nos afecta en nuestro dia a dia. Queremos aclarar esta transformacion y mostrar los principales rasgos que la definen.
TL;DR: The 10th anniversary of the launch of the magazine Alire, one of the longest-standing multimedia journals in Europe and the publishing platform of the LAIRE group, specialising in researching the creative possibilities of new computer technologies, was celebrated in this paper.
Abstract: This article was written by Philippe Bootz for the 10th anniversary of the launch of the magazine Alire, one of the longest-standing multimedia journals in Europe and the publishing platform of the LAIRE group, specialising in researching the creative possibilities of new computer technologies. Alire has become, over the years, a landmark in any discussion of digital poetry, as it has enabled us to know numerous works of poetry written and designed to be read on a computer. The position Bootz takes in the article is that digital literature is literature, too. The Alire experience thus shows us that we can conceive a literature that is closely linked to the characteristics of the computer.
TL;DR: A partir de una distincion analitica entre ciencia normal y ciencias regulativas, and sobre la base of una perspectiva constructivista y simetrica, se estudian los limites de la pericia tecnocientifica en la clausura de las controversias publicas as discussed by the authors.
Abstract: Las controversias publicas sobre temas tecnocientificos son uno de los fenomenos mas caracteristicos de nuestra epoca, no solo por su numero, sino tambien por su intensidad y virulencia: muchas se acaban convirtiendo en problemas sociopoliticos de primera magnitud. Este trabajo explora el papel que el conocimiento experto tiene en este tipo de situaciones conflictivas. Por una parte, se pone en duda la imagen convencional de la ciencia y la tecnologia que, durante mucho tiempo, ha condicionado la comprension de este tipo de controversias. Por otra, a partir de una distincion analitica entre ciencia normal y ciencia regulativa, y sobre la base de una perspectiva constructivista y simetrica, se estudian los limites de la pericia tecnocientifica en la clausura de las controversias publicas.
TL;DR: In this paper, the authors compare real cases which relate to this issue and show that political independence has been shown not to help restore languages and cultures, while in other cases like Greece, Norway and Finland it was precisely political independence that was needed in order for there to be partial success.
Abstract: Historically schools have been used to favour certain languages and cultures to the detriment of others, which have been marginalized, for the sake of the modern nation state Schools can help, with their traditional functions (mainly pedagogical, but also political, ethical and so on), to recover such historically discriminated against languages In this article the author compares real cases which relate to this issue In cases like Ireland and Algeria, political independence has been shown not to help restore languages and cultures, while in other cases like Greece, Norway and Finland it was precisely that political independence that was needed in order for there to be partial success There are also other cases like Quebec and Belgium where this process of recovery has been brought about in other ways The author concludes with some proposals that may be generalized to all of these comparative cases
TL;DR: The Cumbre de Maquiavelo as mentioned in this paper is una obra fundamental dentro de la historia de la filosofia politica, asi como en el entorno en que vivio.
Abstract: El principe es una obra fundamental dentro de la historia de la filosofia politica. Mas no podemos entender la obra cumbre de Maquiavelo sin detenernos en la trayectoria personal y literaria del autor, asi como en el entorno en que vivio.