Judy Wakabayashi
Kent State University
36 Papers
74 Citations
Judy Wakabayashi is an academic researcher from Kent State University. The author has contributed to research in topics: Translation studies & Japanese literature. The author has an hindex of 9, co-authored 36 publications. Previous affiliations of Judy Wakabayashi include University of Queensland & Ajou University.
Chat about Author
Papers
Decentering translation studies : India and beyond
Judy Wakabayashi,Rita Kothari +1 more
- 12 Nov 2009
TL;DR: The role of translation in the making of Malayalam literary tradition has been discussed in this article, where Kothari, Rita, and Ramakrishnan discuss the role of translational power in the creation and evolution of the Malayan literary tradition.
32
Translational Japanese: A Transformative Strangeness Within
TL;DR: The authors argue that translators are not positioned in a'space between' but are inevitably committed to a particular cultural framework, and that translational Japanese is not a neutral space between, but a site of engagement within the language proper.
19
Japanese translation historiography: Origins, strengths, weaknesses and lessons
TL;DR: The authors explored the influence of Chinese and European paradigms and methods on Japanese translation historiography and explored major themes in Japanese translation history, as well as the strengths and weaknesses of Japanese approaches.
18